A consultation with someone who speaks another language? Or with someone who is deaf or hard of hearing? As a practitioner, you can now have your conversation translated and/or subtitled. With the push of a button you turn on the translation option. Watch the video below!
- Real time translation and subtitling is now directly available via the cc button in the black button bar at the bottom of the video consultation screen. The language of the practitioner and the patient can be set here.
- The subtitle functionality is also available for the deaf and hard of hearing. Here too, any desired language can be set and the person with hearing problems can follow the conversation through the real-time subtitles in the video consultation screen.
Real-time translation tips
Headset microphone. One of the most important factors in improving speech recognition is using a high-quality headset microphone that holds the microphone in a consistent position directly in front of your mouth; desktop microphones usually provide less desirable speech recognition results because they don't consistently stay in front of your mouth.
Eliminate echoes and noises. Another measure that can improve your computer's speech recognition accuracy is eliminating background noise by installing carpet, tapestries, or soundproofing material to reduce noises and noises that can interfere with your computer's ability to understand you.
Further tips:
- Speak in an even tone and clarity. When you whisper, words cannot be interpreted correctly;
- It is always better to pause before and after a sentence and not take a break in the middle. So that it could not be properly interpreted;
- prefer full sentences, even including punctuation, to give proper context;
- When you have a consultation, regularly check the text box (on the right) to see if there is any misinterpretation
View the list of browsers (versions) that support speech recognition required for translation.
The following languages are available:
|
English German French Spanish Dutch polish afrikaans Arabic azerbaijani armenian basque bengali bulgarian Bonrappu (Berrapua) Chinese Simplified ChineseTraditional Czech Danish Farsi filipino FinnishSuomi(Suomi) catalan CroatianHrvatski (Hrvatska) galician georgian |
greek gujarati hebrew Hindi feat Hungarian Magyar (Magyarorszag) icelandic Indonesian Italian Japanese javanese Khmer kannada Korean lao LatvianLatviesu lithuanian Malayalam marathi malay norwegian nepali persian Portuguese Romanian
|
russian Sinhala slovak Swedish sundanese serbian Slovenian tamil telugu Thai'ng Turkish Turkce(Turkiye) Ukrainian urdu VietnameseTiengViét(VietNam) zulu
|