Traducción en tiempo real
¿Una consulta con alguien que habla otro idioma? ¿O con alguien sordo o con problemas de audición? Como profesional, ahora puede traducir y/o subtitular su conversación. Basta con pulsar un botón para activar la opción de traducción.
-
- La traducción y el subtitulado en tiempo real están ahora disponibles directamente a través del botón cc de la barra de botones negra situada en la parte inferior de la pantalla de la videoconsulta. Aquí se puede configurar el idioma del profesional y del paciente;
- La función de subtitulado también está disponible para sordos y personas con dificultades auditivas. De nuevo, se puede configurar cualquier idioma y la persona con dificultades auditivas puede seguir la conversación a través de los subtítulos en tiempo real en la pantalla de la videoconsulta.
Información adicional y compatibilidad:
La traducción y subtitulación en tiempo real sólo funciona si el profesional y el paciente ambos utilizan Google Chrome. El sistema Webcamconsult lo comprueba automáticamente por usted. La funcionalidad de traducción y subtitulado con otros navegadores podría aparecer más adelante.- Se recomienda utilizar auriculares y no subir demasiado el volumen del sonido (especialmente para las personas sordas o con problemas de audición). Las frases pueden traducirse dos veces si el sonido se reproduce a través de altavoces normales.
Están disponibles los siguientes idiomas:
Engels
Duits
Frans
Spaans
Nederlands
Pools
Afrikaans
Arabisch
Azerbeidzjaans
Armeens
Baskisch
Bengaals
Bulgaars
Bonrapcku (Berrapua)
Vereenvoudigd Chinees
Chinees traditioneel
Tsjechisch
Deems
Farsi
Filipijns
FinsSuomi(Suomi)
Catalaans
KroatischHrvatski (Hrvatska)
Galicisch
Georgisch
Grieks
Gujarati
Hebreeuws
Hindifeat
Hongaars Magyar (Magyarorszag)
IJslands
Indonesisch
Italiaans
Japans
Javaans
Khmer
Kannada
Koreaans
Laotiaans
LetsLatviesu
Litouws
Malayalam
Marathi
Maleis
Noors
Nepalees
Perzisch
Portugees
Roemeens
Russisch
Singalees
Slowaaks
Zweeds
Soedanees
Servisch
Sloveens
Tamil
Telugu
Thai‘ng
Turks Turkce (Turkije)
Oekraïens
Urdu
VietnameesTiéngViét(VietNam)
Zoeloe