Översättning i realtid

En konsultation med någon som talar ett annat språk?  Eller med någon som är döv eller hörselskadad? Som behandlare kan du nu få ditt samtal översatt och/eller textat.  Tryck bara på en knapp för att aktivera översättningsalternativet.

      • Realtidsöversättning och undertexter är nu direkt tillgängliga via cc-knappen i det svarta knappfältet längst ner på skärmen för videokonsultation. Här kan du ställa in vilket språk som ska talas av läkaren och patienten;
      • Undertextningsfunktionen är också tillgänglig för döva och hörselskadade. Även här kan vilket språk som helst ställas in och personen med hörselproblem kan följa samtalet genom realtidsundertexter på videokonsultationsskärmen.

      Ytterligare information och kompatibilitet:
      Realtidsöversättning och undertexter fungerar endast om läkaren och patienten använder Google Chrome. Webcamconsult-systemet kontrollerar detta automatiskt åt dig. Funktionalitet för översättning och textning med andra webbläsare kan bli tillgänglig i ett senare skede.

      • Vi rekommenderar att du använder hörlurar och inte skruvar upp volymen för högt (särskilt för personer som är döva eller hörselskadade). Fraser kan översättas två gånger om ljudet spelas upp via vanliga högtalare.

      Följande språk finns tillgängliga:

English

German

French

Spanish

Dutch

Polish

Afrikaans

Arabic

Azerbaijani

Armenian

Basque

Bengali

Bulgarian

Bonrapcku (Berrapua)

Chinese Simplified

ChineseTraditional

Czech

Danish

Farsi

Filipino

FinnishSuomi(Suomi)

Catalan

CroatianHrvatski (Hrvatska)

Galician

Georgian

Greek

Gujarati

Hebrew

Hindifeat 

Hungarian Magyar (Magyarorszag)

Icelandic

Indonesian

Italian

Japanese

Javanese

Khmer

Kannada

Korean

Lao 

LatvianLatviesu

Lithuanian

Malayalam

Marathi

Malay

Norwegian

Nepali

Persian

Portuguese

Romanian

Russian

Sinhala

Slovak

Swedish

Sundanese

Serbian 

Slovenian

Tamil 

Telugu

Thai‘ng 

Turkish Turkce(Turkiye)

Ukrainian

Urdu

VietnameseTiéngViét(VietNam)

Zulu